Wie werde ich Übersetzer bei Übersetzungsbüro Simply?
Melden Sie sich bei Übersetzungsbüro Simply an, so dass wir Ihnen per E-Mail einen Fragebogen zusenden können. Senden Sie den ausgefüllten Fragebogen an uns zurück. Erfüllen Sie unsere Voraussetzungen, senden wir Ihnen eine Übersetzung zur Probe zu. Diese Übersetzung wird nicht vergütet. Bestehen Sie diesen Test, legen wir ein offizielles Profil für Sie bei uns an und Sie können die ersten Übersetzungsarbeiten für uns übernehmen.
Muss ich eine Steuernummer haben?
Wenn Sie Ihren Wohnsitz in Deutschland haben, müssen Sie eine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer für Freiberufler und Selbständige haben. Ohne diese Steuernummer können Sie leider nicht für uns arbeiten. Haben Sie dazu fragen, rufen Sie uns bitte an.
Wie bekomme ich Übersetzungsaufträge?
Wir teilen Ihnen manuell neue Aufträge zu, wenn diese Ihren Spezialisierungen entsprechen. Haben wir einen Auftrag für Sie, senden wir Ihnen eine E-Mail mit den Wünschen des Kunden (z.B. Sprachpaare, Deadlines, weitere Anweisungen und Preis). Reagieren Sie als erstes, erhalten Sie den Auftrag zugeteilt.
Ich habe mich für einen Auftrag angemeldet, aber noch keine Bestätigung erhalten. Warum nicht?
Solange Sie noch keine Bestätigung erhalten haben, wurde Ihnen der Auftrag (noch) nicht zugeteilt. Fragen Sie bei Ihrem Projektmanager nach. Bitte beginnen Sie nicht mit Übersetzungarbeiten, bis Sie eine Bestätigung erhalten haben. So vermeiden wir Missverständnisse.
